They are both in the language of the native peoples of Hawai'i.
You might be suprised what you can find if you enter things into google.
Like his phrase.
Or the one I added.
Oh, and lonewolf55, I seem to recall that ASPR changes certain address EACH TIME YOU RUN THE PROGRAM, as in "the jump to the OEP is always at a different location in memory"
This might be is issue you are encountering, although the different OS could certainly contribute. What IS important, is that the information is essentially identical, which you noticed.
Regards,