What do you exactly mean by translating? You mean to translate strings, dialogs ... to different language? Maybee you could try resourcehacker or alike on the unpacked exe.