Try following (or at least reading) my tutorial on cracking Winamp 5.02.

Once you understand usage of the call stack, when an error/registration dialog is showing in the application you are working on, take a look at the call stack to find the relevant piece of code that deals with registration checking.

Regards,
Satyric0n