[Polaris]

Originally Posted by ycloud

//From the obj:
_TEXT:23F4 _API_HL proc far ; CODE XREF: _API_HL_STACK+9p
_TEXT:23F4 ; _API_HL_CSTACK+9p
_TEXT:23F4 cmp word ptr es:[bx+6], 0
_TEXT:23F9 jz loc_248D
_TEXT:23FB
_TEXT:23FB loc_248B: ; CODE XREF: _API_HL+Ej
_TEXT:23FB jmp short near ptr sub_24EB
_TEXT:23FD ; ��������������������������������������������������������������������������?
_TEXT:23FD
_TEXT:23FD loc_248D: ; CODE XREF: _API_HL+5j
_TEXT:23FD cmp word ptr es:[bx+18h], 0Bh
_TEXT:2402 jnz loc_248B
_TEXT:2404 cmp word ptr es:[bx+16h], 0
_TEXT:2409 jnz loc_24A3
_TEXT:240B mov ax, 0
_TEXT:240E
_TEXT:240E loc_249E: ; CODE XREF: _API_HL+2Aj
_TEXT:240E mov es:[bx+1Ah], ax
_TEXT:2412 retf
_TEXT:2413 ; ��������������������������������������������������������������������������?
_TEXT:2413
_TEXT:2413 loc_24A3: ; CODE XREF: _API_HL+15j
_TEXT:2413 cmp byte ptr es:[bx+0FEh], 0

//From the target 16 bits exe (NE):
This function must be _API_HL in the obj, the two subs are exactly the same.
In IDA I change the sub name to _API_HL_?
plb .obj .pat
sigmake .pat .sig
.sig generated and applied to the exe, no functions matched.
//Why?

cseg01:4B95 _API_HL_? proc far ; CODE XREF: _API_HL_STACK+9p
cseg01:4B95 ; cseg01:5110p
cseg01:4B95 cmp word ptr es:[bx+6], 0
cseg01:4B9A jz loc_4B9E
cseg01:4B9C
cseg01:4B9C loc_4B9C: ; CODE XREF: _API_HL_?+Ej
cseg01:4B9C jmp short near ptr sub_4BF9
cseg01:4B9E ; ��������������������������������������������������������������������������?
cseg01:4B9E
cseg01:4B9E loc_4B9E: ; CODE XREF: _API_HL_?+5j
cseg01:4B9E cmp word ptr es:[bx+18h], 0Bh
cseg01:4BA3 jnz loc_4B9C
cseg01:4BA5 cmp word ptr es:[bx+16h], 0
cseg01:4BAA jnz loc_4BB4
cseg01:4BAC mov ax, 0
cseg01:4BAF
cseg01:4BAF loc_4BAF: ; CODE XREF: _API_HL_?+2Aj
cseg01:4BAF mov es:[bx+1Ah], ax
cseg01:4BB3 retf
cseg01:4BB4 ; ��������������������������������������������������������������������������?
cseg01:4BB4
cseg01:4BB4 loc_4BB4: ; CODE XREF: _API_HL_?+15j
cseg01:4BB4 cmp byte ptr es:[bx+0FEh], 0

Interesting, it seems you are right. If you send me the file I'll look deeper... Byez!