In this case you might want to try "Ultra Network Sniffer" (http://www.gjpsoft.com/UltraNetSniffer/).

It only needs admin rights once to install the driver and it captures traffic based on applications.

And if you don't intend to buy the application ( ), you might want to skip the strong RSA-1024 registration system and find the implementation error.