How to add a section In an EXE

Thanks Michel that would be my answer too.
Only a note :
if you add a new section, to obtain a valid pe (which olly can see)
you have to adjust the size of the previous section.
In the image you have posted you should also set the vsize of the .rsrc section to
10000 - a000

cheers
z.